ضرب المثل
حتما این ضرب المثل خر ما از کرگی دم نداشت را شنیده اید بنابراین ما در آسمونی تصمیم گرفتیم برای اونایی که هنوز نمیدونن ریشه این ضرب المثل کجاست ریشه این ضرب المثلو براشون توضیح بدیم. پس با آسمونی همراه باشید. می گویند شهری بود که به آن شهر بارون می گفتند. در این شهر همیشه جنجال و سر و صدا تمام نمی شد و کسی جرأت نمی کرد پا به آن شهر بگذارد. یک روز ملانصرالدین هوای شهر بارون کرد و گفت: می خواهم به این شهر بارون بروم تا ببینم چطور شهری است رفت و وارد شهر شد. در بین راه که می رفت دید یک نفر خرش با بار افتاده و به تنهایی نمی تواند آن را از زمین ب
ادامه مطلب ...نگارش اندیشه ها، سرمایه آینده است. (ضرب المثل اسپانیایی). هیچ گاه امید کسی را ناامید نکن، شاید امید تنها دارایی او باشد. ( ارد بزرگ). خداوند روی خطوط کج و معوج، راست و مستقیم مینویسد. (ضرب المثل برزیلی ). توارباب سخنانی هستی که نگفتهای، ولی حرفهایی که زدهای ارباب تو هستند. (ضر المثل تازی). جهان متعلق به افراد صبور است. (ضرب المثل ایتالیایی). حوادث چون روزها سپری میشوند. (ضرب المثل آفریقایی). درد بی انسان صبور مفهومی ندارد. ( ضرب المثل انگلیسی). افتخار رو با تواضع و فقر را با صبر برگزار کن. (ضرب المثل آمریکایی). آدم عجول دشمن خویش
ادامه مطلب ...مواد لازم استانبولی پلو :. برنج : سه پیمانه. گوجه فرنگی : متوسط نیم کیلو. پیاز متوسط : 3 عدد. گوشت چرخ کرده : 250 گرم. آب گوشت : یک پیمانه. سیب زمینی متوسط : 4 عدد. رب : یک قاشق غذا خوری سر خالی. نمک فلفل زعفران : به میزان دلخواه. چگونگی پخت استانبولی پلو :. پیازها را ریز خرد کرده و سرخ می کنیم گوشت را نیز در پیاز سرخ می کنیم گوجه ها ریز خرد کرده به گوشت و پیاز اضافه می کنیم اگر از پوست گوجه را در غذا دوست ندارید حتما پوست گوجه را بگیرید در انتها کمی رب سرخ شده برای بهتر شدن رنگ غذا به آن اضافه می کنیم. سیب زمینی ها را به صورت نگینی ریز خرد می
ادامه مطلب ...نگارش اندیشه ها، سرمایه آینده است. (ضرب المثل اسپانیایی). هیچ گاه امید کسی را ناامید نکن، شاید امید تنها دارایی او باشد. ( ارد بزرگ). خداوند روی خطوط کج و معوج، راست و مستقیم مینویسد. (ضرب المثل برزیلی ). توارباب سخنانی هستی که نگفتهای، ولی حرفهایی که زدهای ارباب تو هستند. (ضر المثل تازی). جهان متعلق به افراد صبور است. (ضرب المثل ایتالیایی). حوادث چون روزها سپری میشوند. (ضرب المثل آفریقایی). درد بی انسان صبور مفهومی ندارد. ( ضرب المثل انگلیسی). افتخار رو با تواضع و فقر را با صبر برگزار کن. (ضرب المثل آمریکایی). آدم عجول دشمن خویش
ادامه مطلب ...نگارش اندیشه ها، سرمایه آینده است. (ضرب المثل اسپانیایی). هیچ گاه امید کسی را ناامید نکن، شاید امید تنها دارایی او باشد. ( ارد بزرگ). خداوند روی خطوط کج و معوج، راست و مستقیم مینویسد. (ضرب المثل برزیلی ). توارباب سخنانی هستی که نگفتهای، ولی حرفهایی که زدهای ارباب تو هستند. (ضر المثل تازی). جهان متعلق به افراد صبور است. (ضرب المثل ایتالیایی). حوادث چون روزها سپری میشوند. (ضرب المثل آفریقایی). درد بی انسان صبور مفهومی ندارد. ( ضرب المثل انگلیسی). افتخار رو با تواضع و فقر را با صبر برگزار کن. (ضرب المثل آمریکایی). آدم عجول دشمن خویش
ادامه مطلب ...در تصاویر زیر مراحل ترسیم و طراحی چشم به روش آسان و ساده به ترتیب قرار دارد.
ادامه مطلب ...نگارش اندیشه ها، سرمایه آینده است. (ضرب المثل اسپانیایی). هیچ گاه امید کسی را ناامید نکن، شاید امید تنها دارایی او باشد. ( ارد بزرگ). خداوند روی خطوط کج و معوج، راست و مستقیم مینویسد. (ضرب المثل برزیلی ). توارباب سخنانی هستی که نگفتهای، ولی حرفهایی که زدهای ارباب تو هستند. (ضر المثل تازی). جهان متعلق به افراد صبور است. (ضرب المثل ایتالیایی). حوادث چون روزها سپری میشوند. (ضرب المثل آفریقایی). درد بی انسان صبور مفهومی ندارد. ( ضرب المثل انگلیسی). افتخار رو با تواضع و فقر را با صبر برگزار کن. (ضرب المثل آمریکایی). آدم عجول دشمن خویش
ادامه مطلب ...مار مغروری بود که خیلی از بوی پونه بدش می آمد. یک روز که از خواب بیدار شد، دید که درست کنار خانه اش یک پونه روییده است، فورا آن را کند و بیرون انداخت. فردای آن روز وقتی از خواب بیدار شد بوی پونه را حس کرد، به سرعت از خانه خارج شد و با کمال تعجب دید که جای آن یک پونه، دو تا درآمده، این بار با عصبانیت بیشتر پونه ها را کنده و به یک طرف پرتاب کرد و با دمش محکم چند ضربه روی آن زد! چند روز دیگر یک روز که از خواب بیدار شد با تعجب دید که کلی پونه در اطراف خانه اش رشد کرده و چاره ای ندید جز اینکه به خانه دیگری برود! ولی به خانه جدیدش هم که رفته بود هم
ادامه مطلب ...یکی از مثلهای شیرین فارسی که بعضاً در رجزخوانیها و خودنماییها کاربرد دارد، این مثل معروف است: که «جوجه را آخر پاییز میشمارند!». البته منظور جوجههای طبیعی از مادران طبیعیزاست، نه این جوجههای فلکزدهٔ سزارینی که هر لحظه ممکن است به دنیا بیایند و لقمهٔ چپ ما (از ما بهتران) شوند!. جوجههای طبیعی در فصل بهار سر از تخم درمیآورند تا بزرگ شوند و به پاییز برسند، بسیاری از آنها دچار آسیبهای گوناگون میشوند و از میان میروند و چه بسا که شمار اندکی از آنها که همهٔ پیشامدها و قضا و قدر الهی و انسانی را از سر بگذرانند، به پاییز میرسند و در شماره می
ادامه مطلب ...به مهمان همیشگی ، خوشآمد گفته نمی شود . ضرب المثل آلمانی. مهمان هر روزه دزد آشپزخانه است. ضرب المثل اسپانیایی. مهمان همیشگی سربار می شود . ضرب المثل عبری. مهمان و ماهی در ظرف سه روز می گندند . ضرب المثل ایتالیایی. برای مهمان یک روزه یک مایل به استقبالش می روند . ضرب المثل عبری. مهمان مثل باران بوده و باران مداوم نیز کسالت بار است . ضرب المثل عبری. چیزهایی را که یک مهمان در عرض یک ساعت می بیند ، صاحب خانه به دشواری در عرض یک سال می بیند . ضرب المثل آلمانی. یک مهمان ، همیشه نباید مهمان باشد. ضرب المثل رومی. مهمان دل آزار مثل نمک برای چشم دردناک ا
ادامه مطلب ...Persian equivalent. معادل فارسی. English proverb. ضرب المثل انگلیسی. جلوی ضرر را از هر کجا که بگیری منفعت است. It’s never too late to mend. سحر خیز باش تا کامروا باشی. The early bird catches the worm. عجله کار شیطان است. Haste is of the devil. مردم عقلشان به چشمشان است. Fine feathers make fine birds. تا تنور داغ است نان را بچسپون. Strike while the iron is hot. خواستن توانستن است. Where there is a will there is a way. دو صد گفته چون نیم کردار نیست،. به عمل کار برآید به سخن دانی نیست. Actions speak louder than words. با یک گل بهار نمی شود. One sw
ادامه مطلب ...(این عبارت را که در گذشته برای نشان دادن غرور و خودخواهی کسی و بر حذر داشتن او از انجام کاری که در توان او نیست، به کار می برده اند، امروزه در معنای هواداری و پشتیبانی کردن از کسی به کار می برند ). امروزه واژه ی “سنگ ” در اصطلاح یاد شده در بالا ارتباطی با “سنگ” که جسمی سفت و سخت و ساخته شده از عناصر معدنی و از ساختمان پوسته ی زمین است ندارد ، بلکه مراد از سنگ در این اصطلاح، وزنه های ساخته شده از چوبی بسیار سنگین است که در زورخانه های ایران پهلوانان با برداشتن آن ها که در ورزش باستانی “سنگ گرفتن” نامیده می شود، بازوان خود را قوی و نیرومند می ساز
ادامه مطلب ...چون یک نفر به دقت تمام برای دیگری حرف بزند اما آخر کار ببیند که حرفش در او اثر نکرده، این مثل را به زبان میآورد. یک بابایی مستطیع شده بود و به مکه رفته بود و برگشته بود و شده بود حاجی و همه به او میگفتند: حاجلی (حاج علی). اما یک دوست قدیمی داشت که مثل قدیم باز به او میگفت: کللی (کل علی ـ کربلایی علی). مثل اینکه اصلاً قبول نداشت که این بابا حاجی شده!. این بابا هم از آن آدمهایی بود که تشنه عنوان و لقب هستند و دلشان لک زده برای عنوان! اگر هزار بلا سرشان بیاید راضیند اما به شرط اینکه اسم و عنوان آنها را با آب و تاب ببرند! حاج علی پیش خودش گفت:
ریشه ضرب المثل ریشه ضرب المثل ها ضرب المثل سر
ادامه مطلب ...ضرب المثل ریشه ضرب المثل دو قورت و نیمش باقی است دربارۀ کسی به کار می رود که حرص و طمعش را معیار و ملاکی نباشد و بیش از میزان قابلیت و شایستگی انتظار تلطف و مساعدت داشته باشد. عبارت مثلی بالا از جنبۀ دیگر هم مورد استفاده و اصطلاح قرار می گیرد و آن موقعی است که شخص در ازای تقصیر و خطای نابخشودنی که از او سرزده نه تنها اظهار انفعال و شرمندگی نکند بلکه متوقع نوازش و محبت و نازشست هم باشد. در این گونه موارد است که اصطلاحاً می گویند:”فلانی دو قورت و نیمش باقی است. ” یعنی با تمتعی فراوان از کسی یا چیزی هنوز ناسپاس است. اکنون ببینیم این دو قوت و نیم
ریشه ضرب المثل ریشه ضرب المثل ها دو قورت و نیمش باقی است
ادامه مطلب ...زمانی کسی به امید موفقیت و انجام مقصود مدتها تلاش و فعالیت کند ولی با صراحت و قاطعیت پاسخ منفی بشنود و دست رد به سینه اش گذارند و بالمره او را از کار ناامید کنند، برای بیان حالش به ضرب المثل بالا استناد جسته می گویند: «بیچاره این همه زحمت کشید ولی بالاخره آب پاکی روی دستش ریختند». در دین اسلام آب مؤثرترین عامل پاک کننده نجاست است و زمین و آفتاب و استحاله در مرحله دوم مطهرات قرار دارند. هر چیز نجس با شستن پاک می شود و اصولاً آب زایل کننده هر گونه نجاسات است. موضوع مشکوک و ناپاک را باید از سه الی هفت بار – بسته به نوع و کیفیت نجاست – شستشو داد تا
ریشه ضرب المثل ریشه ضرب المثل ها ضرب المثل آب
ادامه مطلب ...انگلیسی:. زن فقط یک چیز را پنهان نگاه میدارد آنهم چیزی است که نمیداند. هلندی:. وقتی زن خوب در خانه باشد، خوشی از در و دیوار می ریزد. استونی:. از خاندان ثروتمند اسب بخر و از خانواده فقیر زن بگیر. فرانسوی:. آنچه را زن بخواهد، خدا خواسته است. انتخاب زن و تربوز مشکل است. بدون زن، مرد موجودی خشن و نخراشیده بود. آلمانی:. کاری را که شیطان از عهده بر نیاید زن انجام میدهد. وقتی زنی میمیرد یک فقته از دنیا کم میشود. کسی که زن ثروتمند بگیرد آزادی خود را فروخته است. آنکه را خدا زن داد، صبر همه داده. گریه زن، دزدانه خندیدن است. یونانی:. شرهای سهگانه عب
ادامه مطلب ...این ضرب المثل در جایی کاربرد دارد که فردی همه چیز را به خدا واگذار کرده و کاری برای رسیدن به هدف نمی کند. ضرب المثل ها و عبارات زیادی وجود دارند که همین مفهوم رو دارند ولی شاید هیچ ضرب المثلی به اندازه این ضرب المثل به عبارت بالا نزدیک نباشه. خدا روزی رسان است ولی یک سرفه ای هم باید کرد. شخص ساده لوحی مکرر شنیده بود خداوند متعال ضامن رزق و روزی بندگان است . بهمین خاطر به این فکر افتاد که به گوشه مسجدی برود و مشغول عبادت شود و از خداوند روزی خود را بگیرد . به همین قصد یکروز صبح به مسجد رفت و مشغول عبادت شد . همینکه ظهر رسید از خداون طلب ناهار ک
ریشه ضرب المثل ریشه ضرب المثل ها ضرب المثل خدا
ادامه مطلب ...اصطلاح ماستها را کیسه کرد کنایه از جا خوردن، ترسیدن، از تهدید کسی غلاف کردن و دم در کشیدن و یا دست از کار خود برداشتن است. فی المثل گفته می شود:”فلانی چون سنبه را پرزور دید ماستها را کیسه کرد. ” یا به عبارت دیگر به محض اینکه صدای مدیر یا ناظم بلند شد بچه ها ماستها را کیسه کردند و قس علی هذا…. اکنون ببینیم وقتی که ماست داخل کیسه می شود چه ارتباطی با ترس و تسلیم و جا خوردگی پیدا می کند. ژنرال کریمخان ملقب به مختارالسلطنه سردار منصوب در اواخر سلطنت ناصرالدین شاه قاجار مدتی رییس فوج فتحیۀ اصفهان بود و زیر نظر ظل السلطان فرزند ارشد ناصرالدین شاه انج
ادامه مطلب ...آسمونی : هر وقت یک نفر از دیگری کمک بخواهد و عوض کمک و فایده، زیان و ضرر ببیند این مثل را میگوید. در یکی از آبادیهای بروجرد اربابی بوده خیلی ظالم و سختگیر. یک روز حکم میکند رعیتها جفتی دو من کره برای سر سلامتی او بیاورند. رعیتها هم چیزی نداشتند. هرچه فکر میکنند چه کنند عقلشان به جایی نمیرسد. آخرش میروند و دست به دامن کدخدا میشوند و از او میخواهند که پیش ارباب برود و بخواهد که آنها را ببخشد و از دادن کره معافشان کند. کدخدا هم بادی به غبغب میاندازد و قول میدهد که کارشان را درست کند و پیش ارباب برود. کدخدا پیش ارباب میرود و میگ
ریشه ضرب المثل ریشه ضرب المثل ها ضرب المثل روغن
ادامه مطلب ...